Velous: Live in Miami Contest - Official Rules




1. ELIGIBILITY: Velous: Live in Miami Contest (the “Sweepstakes”) is open only to legal residents of, and physically located within, the 50 United States or D. C. (collectively, “Territory”) who are 18 years of age or older at the time of entry. Employees and non-employee workers of Translation Enterprises, and their respective parent companies, subsidiaries, affiliates, agents and those prize providers and agencies that are involved in the development or execution of this Sweepstakes or any of its materials, and the immediate family (spouse, parents, siblings, and children) and household members of each such person are not eligible. The Sweepstakes is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations and is void where prohibited by law.


2. SPONSOR: Translation Enterprises, 145 W. 45th St., New York, NY 10038


3. PROMOTION PERIOD:  The Sweepstakes begins at 12:00 a.m. Eastern Time ("ET"), November 28th, 2017 and ends at 8:59 p.m. ET, December 5th, 2017 (the "Promotion Period"). Administrator’s computer is the official time-keeping device for this Sweepstakes.


4. ENTRY: You may enter this Sweepstakes by visiting and following the entry instructions to complete an official entry form (“Entry” and collectively referred to herein as “Entries”). Your Entry must state your valid email address (“Address”) and full name, as all Entries without a valid first and last name will be discarded. It is your sole responsibility to notify the Sponsor in writing if you change your Address. Normal Internet access and usage charges imposed by your online service will apply.


5. LIMITATIONS: All Entries must be received during the Entry Period. Entries are limited to one (1) Entry per person per Address. In the event of a dispute regarding the identity of the person submitting an Entry, the Entry will be deemed to be submitted by the natural person in whose name the Address is registered. Entries by any method other than set forth above in Section 5 are void. Any use of automated or programmed methods of effecting Entry is prohibited. Neither the Entities, nor any of their respective officers, directors, shareholders, employees, affiliates, agents or representatives (individually and collectively, “Releasees”) are responsible for Entries from persons residing, or physically located, outside the Territory; Entries that are altered, delayed, deleted, destroyed, forged, fraudulent, improperly accessed, inaccurate, incomplete, interrupted, late, lost, misrouted, multiple, non-delivered, stolen, tampered with, unauthorized, unintelligible or otherwise not in compliance with these Official Rules; inaccurate or incomplete capture online of Sweepstakes entry information; lost, interrupted or unavailable network, server or other connections; miscommunications; failed phone, computer hardware or software or telephone transmissions; technical failures; unauthorized human intervention; traffic congestion; garbled or jumbled transmissions; undeliverable emails resulting from any form of active or passive email filtering; insufficient space in your email account to receive email; or other errors of any kind, whether due to electronic, human, mechanical, printing, production, technical errors or other causes; even if caused by the negligence of any of the Releasees. Each of such potential Entries will be disqualified, and any attempt by a person to use multiple email accounts to enter more than once may result in disqualification at Sponsor’s sole discretion.


6. PRIZE: 1 GRAND PRIZEs: Two Roundtrip Domestic Flights to Miami, One Night Hotel Stay, $200 Uber Credit Event (“ARV”): $2000. Limit one (1) prize per person per Address. Any depiction of prizes is for illustrative purposes only. Prizes are not redeemable for cash or transferable. No substitution allowed except, at Sponsor’s sole discretion, a prize of equal or greater value may be substituted. Sponsor will not replace any lost or stolen prizes. A prize cannot be used in conjunction with any other promotion or offer. Any and all expenses associated with use of the prize are solely the winner’s responsibility.


7. PROCEDURES: All Entries must be received during the Entry Period. In a random drawing on or about December 5th, 2017, the potential winners will be selected from all eligible Entries received. Odds of winning depend on the total number of eligible entries received.


8. WINNERS: All potential winners will be notified via email or phone to their Address on or about December 5th, 2017 and must respond as indicated in the email. At the sole discretion of the Sponsor, disqualification, forfeiture and the selection of an alternate winner may result from any of the following: [a] falsification of winner information or submission of more than one (1) Entry; [b] potential winner’s failure to respond to the notice within twenty four (24) hours with his/her full name and postal or mailing address; [c] the return of an email notification as undeliverable after three (3) attempts; [d] the return of any prize as undeliverable; [e] potential winner’s failure to provide Sponsor with satisfactory proof of age, identity and residency and; [f] any other non-compliance with these Official Rules. In the event of a prize forfeiture, the Sponsor may, in its sole discretion, award or not award the forfeited prize to an alternate winner. All taxes associated with the prize are solely the responsibility of each winner.


9. PRIVACY POLICY/DATA COLLECTION: All personal information provided by you for this Sweepstakes is subject to Sponsor’s privacy policy located at


10. PUBLICITY: Except where prohibited, participation in the Sweepstakes constitutes entrant’s consent for Sponsor and its designees to use entrant’s name, prize information, likeness, city and state of residence, video, voice, any comments, testimonials or other feedback related to prize or Sweepstakes experience, whether written or oral, for promotional purposes in any media without further consideration.


11. CONDITIONS: By entering this Sweepstakes and/or accepting any prize you may win, you agree that: [a] you will be bound by the Official Rules, Privacy Policy and the Sponsor’s decisions, which shall be final in all respects; [b] the Entry becomes solely the Sponsor’s property and will not be acknowledged or returned; [c] you release and hold harmless the Releasees from any and all liability for claims, injuries, losses or damages of any kind, including without limitation, death and bodily injury, resulting, in whole or in part, directly or indirectly, from the awarding, delivery, acceptance, use, misuse, possession, loss or misdirection of any prize; participation in the Sweepstakes or any Sweepstakes-related activity or from any interaction with, or downloading of, computer Sweepstakes information; [d] the Releasees do not make any representation, warranty or guarantee, express or implied, relating to the Sweepstakes or the prizes; [e] winner’s acceptance of any prize constitutes the grant to Sponsor and assigns of an unconditional right to use winner’s name, address (city and state only), voice, likeness, photograph, biographical and prize information, statements about the Sweepstakes and/or live and taped performances of interviews for any programming, publicity, advertising and promotional purposes without additional compensation, except where prohibited by law; [f] in the event viruses, bugs, unauthorized human intervention, Acts of God, acts or regulations of any governmental or supra-national authority, war, national emergency, accident, fire, riot, strikes, lock-outs, industrial disputes, acts of terrorism or other matters beyond the Sponsor’s reasonable control, corrupt, prevent or impair the administration, security, fairness or proper play of the Sweepstakes, so that it cannot be conducted as originally planned, Sponsor has the right, in its sole discretion, to modify the Official Rules or to cancel, modify, terminate or suspend the Sweepstakes; and in such event, to select winners by such method as Sponsor in its sole discretion shall consider equitable; [g] the Releasees are not responsible for typographical or other errors in the offer or administration of this Sweepstakes, including but not limited to: human errors, errors in the advertising, Official Rules, selection and announcement of the winners and distribution of the prizes; [h] the Releasees are not responsible for any inability of any winner to accept or use any prize for any reason; [i] Sponsor has the right to modify prize award procedures at its sole discretion and [j] Releasees are not responsible for any failure of delivery of winner notification. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, or the rights and obligations of entrant and/or Releasees in connection with Sweepstakes, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York. Any and all claims will be resolved individually, without resort to any form of class action.


12. SOCIAL NETWORK DISCLAIMER: A Facebook account may be required to enter. If you don’t already have a Facebook account, visit to create one. It is free to create an account. This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with Facebook. You understand that you are providing your information to the Sponsor and not to Facebook. By participating via the Facebook platform, participants are also subject to Facebook’s data policy and terms of use, which can be found at and


13. WINNER LIST: For a winner list, please see below. The winner list will be posted after winner confirmation is complete.